Как предложить опекуна для ребёнка в Калифорнии
Краткий ответ
Указание желаемого опекуна (nomination of guardian) — заявление родителя, обычно подписанный документ, о том, кого он просит суд Калифорнии назначить опекуном ребёнка (Probate Code §§1500–1502). Решает судья. По §1500 указание одного родителя требует, чтобы второй присоединился или письменно согласился, кроме случаев §1500(b); отдельно §1501 позволяет родителю одному предложить опекуна для имущества, которое он сам дарит или оставляет ребёнку. С 2026 года §2105(g) позволяет суду назначить временно недоступного родителя с правом опеки и предложенного им человека совместными опекунами личности ребёнка.
Что такое указание желаемого опекуна в Калифорнии?
Это заявление родителя суду о том, кого он хочет видеть опекуном (guardian) ребёнка. Probate Code §1502(a) допускает три способа: в ходатайстве об опекунстве, на слушании по этому ходатайству или в подписанном документе, составленном до или после подачи ходатайства. Родитель, который готовится заранее, когда никакого дела ещё нет, обычно пользуется третьим способом.
Указание может касаться опекуна личности ребёнка (guardian of the person), опекуна имущества (guardian of the estate) или обоих. По описанию справочника судов Калифорнии (на английском), опекун личности отвечает за заботу о ребёнке, в том числе за решения о лечении и школе, а опекун имущества управляет деньгами или имуществом ребёнка.
Может ли родитель сам назначить опекуна ребёнку?
Нет. В Калифорнии родитель предлагает, а назначает суд. По Probate Code §1514(a) суд может назначить опекуна после слушания по ходатайству, если сочтёт это необходимым или целесообразным. Пока суд этого не сделал, названный в указании человек опекуном ребёнка не является.
Указание важно для этого решения: по §1502(a) и Family Code §3043 суд учитывает указание родителя об опекуне личности и уделяет ему должное внимание (due weight). Должное внимание — не обязательный для суда выбор: для опекуна личности §1514(b)(1) отсылает суд к правилам Family Code о праве опеки. Для опекуна имущества правило строже: §1514(c) говорит, что суд назначает предложенного человека, если не признает его непригодным, и что миграционный статус родственника сам по себе непригодностью не считается.
Как в Калифорнии предложить опекуна для несовершеннолетнего?
Родитель подписывает документ, в котором указаны ребёнок, предлагаемый человек и то, касается ли указание личности, имущества или того и другого. Статьи 1500–1502 не предписывают особой формы и не упоминают нотариуса или свидетелей. Что обычно делают семьи:
- Спрашивают выбранного человека, согласен ли он быть опекуном. В судебной форме GC-211 в редакции, действующей в октябре 2026 года, есть отдельный пункт, где предлагаемый опекун подписывает согласие.
- Составляют указание письменно. Пункты 2 и 3 бесплатной официальной формы GC-211 Судебного совета (Judicial Council), в редакции, действующей в октябре 2026 года, — один способ; отдельный подписанный документ — другой способ, как допускает §1502(a).
- Указывают, когда оно вступает в силу. По §1502(b) указание действует с момента составления, если в документе оно не связано с определённым условием, например с последующим отсутствием родителя, его недееспособностью или смертью. В любом случае у предложенного человека нет полномочий опекуна, пока суд не назначит опекуна.
- Подписывают оба родителя, если оба предлагают одного и того же человека для одного и того же ребёнка (§1500(a)).
- Хранят подписанный оригинал там, где семья его найдёт. Указание не подаётся в суд само по себе; его используют, если подано ходатайство об опекунстве.
Официальная форма GC-211 бесплатна на сайте судебного справочника. RightForms — это программа, которая готовит Указание желаемого опекуна (Nomination of Guardian) по пошаговой анкете и заполняет PDF на английском языке: с положениями Probate Code, на которых он основан (в пересказе или цитатой), списком предлагаемых людей в порядке очерёдности, строкой, где предложенный человек подтверждает согласие, и инструкцией на случай подачи ходатайства.
Может ли один родитель предложить опекуна, если второй жив?
По Probate Code §1500 — только если второй родитель предлагает того же опекуна или письменно соглашается с этим, либо если на момент подачи ходатайства об опекунстве второй родитель умер, не обладает дееспособностью или его согласие не потребовалось бы для усыновления ребёнка. Первый случай — §1500(a). Второй — §1500(b), официальный текст на английском:
Subject to Section 1502, a parent may nominate a guardian of the person or estate, or both, of a minor child in either of the following cases: ... (b) Where, at the time the petition for appointment of the guardian is filed, either (1) the other parent is dead or lacks legal capacity to consent to the nomination or (2) the consent of the other parent would not be required for an adoption of the child.
Условия §1500(b) оцениваются в день подачи ходатайства об опекунстве, а не в день подписания указания. Выполнено ли условие — юридический вопрос, который решает суд; программа RightForms его не решает. Для совместного опекунства по §2105(f) и (g), о котором ниже, есть своё правило о возражении родителя без права опеки. Судебное решение о праве опеки (custody order) или незавершённое дело в семейном суде тоже может ограничивать то, что вправе делать каждый из родителей, и это вопрос к адвокату по семейному праву.
Что такое совместное опекунство в Калифорнии?
Совместное опекунство (joint guardianship) означает, что суд назначает нескольких опекунов, которые действуют вместе (Probate Code §2105); например, бабушку и дедушку. Если совместных опекунов двое, для осуществления полномочия, как правило, нужно согласие обоих (§2105(c)); закон делает исключения, когда один из них умер, отказался, отстранён или не может действовать (§2105(d), (e)). Кроме того, в §2105 есть два пути, при которых родитель с правом опеки (custodial parent) и предложенный им человек становятся совместными опекунами личности ребёнка: подпункт (f), существовавший до AB 495, — для родителя, у которого неизлечимое заболевание подтверждено заявлением врача с лицензией, и подпункт (g), добавленный AB 495 и действующий с 1 января 2026 года, — для временно недоступного родителя. Обычно родителя нельзя назначить опекуном собственного ребёнка; §1514(b)(2) делает исключения, в том числе для §2105.
По §2105(g)(1), если родитель с правом опеки временно недоступен по обстоятельствам, указанным в его указании об опекуне, суд может по своему усмотрению назначить этого родителя и предложенного им человека совместными опекунами личности ребёнка (joint guardians). Закон добавляет, что указание по подпункту (g) не может быть сделано вопреки возражению родителя без права опеки, если не установлено, что право опеки (custody) у этого родителя причинило бы ребёнку вред (Family Code §3041).
If a custodial parent is temporarily unavailable due to circumstances, including, but not limited to, a serious medical condition or disability, military service, incarceration, or an immigration-related administrative action, specified in the parent's nomination of a guardian, the court, in its discretion, may appoint the custodial parent and the person nominated by the custodial parent as joint guardians of the person of the minor. A nomination made pursuant to this subdivision shall not be made over the objection of a noncustodial parent without a finding that the noncustodial parent's custody would be detrimental to the minor, as provided in Section 3041 of the Family Code.
Среди обстоятельств закон называет тяжёлое заболевание или инвалидность, военную службу, заключение под стражу или административные действия, связанные с иммиграцией; список не закрытый. Остальная часть §2105(g) говорит о том, как совместное опекунство прекращается и кто может видеть дело. Когда родитель, назначенный совместным опекуном, просит его прекратить, потому что условие больше не мешает ему заботиться о ребёнке, прекращение считается отвечающим интересам ребёнка (§2105(g)(2)). Судебные материалы о назначении по §2105(g) конфиденциальны и доступны только лицам, которым вручены документы по делу, и их адвокатам (§2105(g)(3)). Пункт (g)(4) добавляет:
Consistent with Section 7284.6 of the Government Code, information contained in these records shall not be disclosed to law enforcement officers or agencies or any entity engaged in immigration enforcement without a court order.
То есть без судебного приказа эти сведения не передаются полиции и органам, обеспечивающим соблюдение иммиграционных законов.
| Вопрос | Обычное указание (опекун — не родитель) | Указание с просьбой о совместном опекунстве по §2105(g) |
|---|---|---|
| Кого указание просит суд назначить | Предложенного человека (опекуном личности суд может назначить другого; опекуна имущества §1514(c) требует назначить, если он не признан непригодным) | Родителя с правом опеки и предложенного человека вместе, совместными опекунами личности |
| Когда применяется | При любом ходатайстве об опекунстве (если предлагает один родитель — см. §1500) | Родитель с правом опеки временно недоступен по обстоятельству, указанному в документе |
| Кто решает | Суд, если опекунство представляется необходимым или целесообразным (§1514(a)), уделяя должное внимание указанию об опекуне личности | Суд по своему усмотрению; не вопреки возражению родителя без права опеки без вывода о вреде (Fam. Code §3041) |
| Конфиденциально ли всё дело по §2105(g)(3) | Нет (конфиденциальны только отдельные документы, например отчёт о судебной проверке (court investigator’s report): §1513(d)) | Да |
| Как прекращается | Кто-то подаёт ходатайство; суд прекращает опекунство, только если это в интересах ребёнка (уведомление в форме GC-211) | Если родитель, назначенный совместным опекуном, просит прекратить опекунство, потому что условие больше не мешает ему заботиться о ребёнке, прекращение считается отвечающим интересам ребёнка (§2105(g)(2)) |
Какой новый закон об опекунстве действует в Калифорнии?
Обычно имеется в виду AB 495, Family Preparedness Plan Act of 2025 (закон о плане подготовки семьи; Stats. 2025, ch. 664), действующий с 1 января 2026 года; его краткое изложение — в бюллетене генерального прокурора Калифорнии об AB 495 (на английском). В части опекунства он изменил две статьи:
- §1502. Подпункты (b) и (c) теперь называют последующее отсутствие родителя наряду с недееспособностью и смертью — и как условие вступления указания в силу, и как событие, после которого указание продолжает действовать. §1502(a) теперь также повторяет правило о должном внимании из Family Code §3043, которое действует там с 1994 года.
- §2105(g). Совместное опекунство для временно недоступного родителя с правом опеки, описанное выше.
AB 495 изменил и Заявление опекуна по уходу (Caregiver's Authorization Affidavit), в том числе круг родственников; эти изменения описаны в руководстве по заявлению опекуна по уходу.
Чем указание опекуна отличается от Заявления опекуна по уходу?
У них разные задачи, и подписывают их разные люди. Указание адресовано суду и имеет значение, только если начнётся дело об опекунстве. Заявление опекуна по уходу (Caregiver's Authorization Affidavit) подписывает взрослый, у которого живёт ребёнок, и только когда ребёнок уже живёт у него; оно позволяет записать ребёнка в школу и давать согласие на школьную медицинскую помощь без обращения в суд. Страница судебного справочника о подготовке семьи к задержанию или депортации родителя упоминает оба вида документов.
| Вопрос | Указание желаемого опекуна | Заявление опекуна по уходу | Опекунство по решению суда |
|---|---|---|---|
| Кто подписывает | Родитель или оба родителя | Взрослый, у которого живёт ребёнок; подпись родителей не нужна | Судья подписывает решение после ходатайства |
| Когда действует | С момента, когда оно сделано (для документа — с подписания), или когда наступает указанное в нём условие (§1502(b)) | Только пока ребёнок живёт у этого взрослого | С назначения до совершеннолетия или усыновления ребёнка либо пока суд не сменит опекуна или не прекратит опекунство |
| Что позволяет | Само по себе ничего; сообщает суду, кого хочет родитель | Запись в школу и школьная медицинская помощь; родственник, заполнивший также пункты 5–8, может давать согласие и на другое лечение | Опекун личности получает полное право опеки — юридическое и фактическое (legal and physical custody; уведомление в форме GC-211); опекун имущества управляет деньгами или имуществом ребёнка |
| Участие суда | Только если кто-то подаст ходатайство об опекунстве | Нет | Да: ходатайство, проверка, слушание |
Опекунства без суда в Калифорнии нет. Что родитель или взрослый, у которого живёт ребёнок, может подписать без судьи, объясняет руководство «Временное опекунство без суда в Калифорнии», а как эти документы складываются в общий план — руководство о плане подготовки семьи.
Что такое форма GC-211 и что происходит в суде?
GC-211 — форма Судебного совета, в которой, среди прочего, родитель может предложить опекуна. В редакции, действующей на 14 октября 2026 года (Rev. January 1, 2004), есть уведомление о том, что означает опекунство:
NOTICE: The guardian of the person of a minor child has full legal and physical custody until the child becomes an adult or is adopted, the court changes guardians, or the court terminates the guardianship. Parents or other interested persons must petition the court to terminate the guardianship. The court will not do so unless the judge decides that termination would be in the child's best interest.
Если кто-то подаёт ходатайство об опекунстве (форма GC-210), указание передаётся суду вместе с ним. Страница справочника How to become a guardian (на английском) описывает шаги: подача, уведомление родителей и близких родственников ребёнка, проверка с отчётом для судьи и заседание, на котором судья принимает решение. Справочник указывает пошлину за подачу (точную сумму нужно уточнить в суде); освобождение от пошлины зависит от дохода ребёнка.
Новые формы на рассмотрении. После приглашения к обсуждению SPR26-33 консультативный комитет Судебного совета по наследственному праву и психическому здоровью (Probate and Mental Health Advisory Committee) в докладе от 29 сентября 2026 года (пункт 26-135, к заседанию Судебного совета 16 октября 2026 года) рекомендовал с 1 января 2027 года: пересмотренную необязательную форму GC-211 под названием «Nomination of Guardian» с отметками для условий, например задержания или депортации родителя; новую необязательную форму GC-214 для согласия предлагаемого опекуна, а также для согласия на опекунство и отказа от уведомления; обязательное конфиденциальное ходатайство GC-210(JP) о назначении недоступного родителя и предложенного им человека совместными опекунами личности по §2105(g). На 14 октября 2026 года Судебный совет по этой рекомендации ещё не принял решения; действующая редакция — на странице формы GC-211.
На какие вопросы эта страница не отвечает?
Эта страница не касается:
- действующих решений о праве опеки (custody) или незавершённых дел о разводе, праве опеки или в суде по делам несовершеннолетних (если служба защиты детей, CPS, забрала ребёнка, справочник пишет, что опекунство обычно рассматривает суд по делам несовершеннолетних);
- родителя, который возражает, или прав родителя без права опеки в конкретной семье;
- детей, которые живут в другом штате;
- дел по Закону о благополучии детей коренных американцев (ICWA), которые касаются членов племён, признанных правительством США, и некоторых детей, имеющих право на членство (25 U.S.C. §1903); коренное происхождение из Мексики или Центральной Америки само по себе не делает ребёнка ребёнком из племени коренных американцев США (Indian child);
- иммиграционных вопросов, включая особый статус несовершеннолетнего иммигранта (SIJS), для которого, по словам справочника, действуют свои правила;
- опекунства над имуществом, где, по словам справочника, обычно лучше обратиться к юристу.
По этим вопросам бесплатную и недорогую юридическую помощь подскажут страница справочника о юридической помощи и LawHelpCA.
Частые вопросы
Нужно ли заверять указание опекуна у нотариуса в Калифорнии?
Probate Code §§1500–1502 не упоминают нотариуса или свидетелей. В форме GC-211, действующей в октябре 2026 года, нет раздела для нотариуса, нет его и в пересмотренной редакции, предложенной на 2027 год. Некоторые семьи подписывают документ у нотариуса (notary public), чтобы суд или другой читатель мог убедиться, кто его подписал; закон этого не требует.
Сколько действует указание опекуна?
§1502 не устанавливает срока действия; если в документе не сказано иное, указание продолжает действовать после последующего отсутствия родителя, его недееспособности или смерти (§1502(c)).
Есть ли в Калифорнии «резервное опекунство» (standby guardianship)?
В некоторых штатах есть закон с таким названием. Обзор по Калифорнии информационного портала Child Welfare Information Gateway (июнь 2018 года, до AB 495) описывает его через §2105 — совместное опекунство для родителя с неизлечимым заболеванием — и §1502 — указание, вступающее в силу при оговорённом условии. С 2026 года §2105(g) добавляет временную недоступность. В каждом случае нужно назначение судом.
Указание опекуна — это то же самое, что временное опекунство?
Нет. Временного опекуна тоже назначает суд — по ходатайству, поданному вместе с ходатайством об опекунстве или после него, — до решения суда по этому ходатайству (Probate Code §2250). Указание лишь сообщает суду, кого предпочитает родитель.
Источники
- Probate Code §1500, указание опекуна родителем — California Legislative Information
- Probate Code §1502, форма указания и его вступление в силу — California Legislative Information
- Probate Code §1513, проверка по делу об опекунстве и конфиденциальные отчёты — California Legislative Information
- Probate Code §1514, назначение опекуна судом — California Legislative Information
- Probate Code §2105, совместные опекуны, подпункты (f) и (g) — California Legislative Information
- Probate Code §2250, временные опекуны — California Legislative Information
- Family Code §3041, право опеки у лица, не являющегося родителем, при возражении родителя — California Legislative Information
- Family Code §3043, должное внимание к указанию родителя — California Legislative Information
- AB 495 Bulletin (Family Preparedness Plan Act of 2025) — генеральный прокурор Калифорнии
- AB 495 (2025), текст и история законопроекта — California Legislative Information
- Форма GC-211, Consent of Proposed Guardian, Nomination of Guardian, and Consent to Appointment of Guardian and Waiver of Notice — Judicial Council of California
- Форма GC-210, Petition for Appointment of Guardian of Minor — Judicial Council of California
- Приглашение к обсуждению SPR26-33 — Judicial Council of California
- Доклад Судебному совету, пункт 26-135 (29 сентября 2026 г.), формы, рекомендованные с 1 января 2027 г. — Judicial Council of California (на английском)
- Probate guardianships in California — справочник судов Калифорнии
- How to become a guardian — справочник судов Калифорнии
- Options other than a guardianship — справочник судов Калифорнии
- Immigration resources: help for children and families — справочник судов Калифорнии
- Standby Guardianship – California (June 2018) — Child Welfare Information Gateway, Министерство здравоохранения и социальных служб США
- 25 U.S.C. §1903, определения ICWA — Legal Information Institute, Cornell Law School
- Getting legal help — справочник судов Калифорнии
- LawHelpCA, бесплатная и недорогая юридическая помощь — LawHelpCA
На этой странице закон объясняется в общих чертах. Это не юридическая консультация для вашей ситуации, и чтение страницы не создаёт отношений «адвокат — клиент». За консультацией по вашей семье обратитесь к лицензированному адвокату в Калифорнии или в некоммерческую организацию юридической помощи.